In 中国③

中国 広州に来て何日目？4日目？
土曜日でしたが、今日もお仕事でした。

広州では、番禺という地域のホテル（サービスアパート）に滞在中。
リビング、キッチン、ベッドルーム2つ、お風呂、シャワー室、トイレ2つ。
1人じゃ使い切れません。
もっぱらベッドルームに引きこもっております。

そんな暮らしですが、
毎日毎日ホテルから帰ってくると、
カードキーが機能しない。。。

毎日毎日、何べん挿しても、ぶっぶーって音が鳴る。
毎日毎日、フロントまで戻り、使えませんという。
フロントのお姉ちゃんもおかしいわねぇと首をかしげながら、
新しいカードを用意。
新しいカードをもってボーイさんが部屋まで連れて行ってくれる。
はいどーぞとドアを開けてくれる。


昨日の夜、外にご飯を食べに行きました。
何気なくカードキーを眺めてたら、
カードの裏の漢字の羅列の中に「上」という文字を発見。

え？裏を上にして挿すの？？



ご飯を食べて部屋に戻り、
カードの裏を上にして入れてみた。
グリーンのランプが光、がちゃっとドアが開いた。




ややこしい。